Maandelijks archief: augustus 2021

Sprachen – Gaston Dorren

Deze afbeelding heeft een leeg alt-atribuut; de bestandsnaam is sprachen-210px.png

Interessant boek over taal. Proto Indo Europees (PIE) is de grootste taalfamilie. Het begin wordt verondersteld ergens bij de Zwarte Zee, het volk van de grafheuvels en de strijdwagens en paarden.  Maar die mensen kwamen ook ergens vandaan, het zal dus nog wel weer ouder zijn. De meeste Europese talen horen bij deze groep. Zo niet het Fins en Hongaars alsmede een aantal talen in Rusland. Het Latijn is ook PIE. Het RetoRomaans zoals dat nog in Zwitserland wordt gesproken is sterk versplinterd. Ieder dal zijn eigen vorm. Frans is sterk van het Latijn afgedwaald, tijdens de renaissance zijn er opzettelijk veel Latijnse woorden toegevoegd. Het Fries onderscheid zich vwb algemene eigenschappen niet van andere talen. Dat het een taal zou zijn ipv een dialect is een kwestie van definitie en is leuk voor de friezen, alle redenen om het een taal te noemen gaan ook op voor bv het Limburgs. Zo kabbelt het nog een tijdje door. Over het Nederduits tot Nederdiets naar Nederlands en Dutch. Vooral leuk om af en toe een hoofdstuk uit te lezen.

Re-opening Muslim Minds – Mustafa Akyol

Deze afbeelding heeft een leeg alt-atribuut; de bestandsnaam is muslimminds-210px.png

Volgens de schrijver was de Islam in de beginperiode een zeer tolerante religie die oog had voor onderdrukten, zoals vrouwen, slaven, kinderen. T/m de 11e eeuw steeg de filosofie (was toen hetzelfde als wetenschap algemeen) tot grote hoogten. Heel wat Islamitische geleerden waren een voorbeeld voor westerse collega’s, meestal veel later. Ze waren ook niet bang om van niet-moslims te leren. Maar ergens vanaf die tijd kwam er de klad in. Er was een sterke connectie tussen Islam en staat. Er waren vele stromingen, in het boek wordt een globaal onderscheid gemaakt tussen de Muta’zila (rede is belangrijk en ook noodzakelijk voor het interpreteren van de Koran) en de Ash’ariten (Koran en geloof bepalen alles, rede is fout). Aanvankelijk waren de Mutazilisten de grootste stroming, na de 11e eeuw werden dat de Asharisten. Dat verschil werd goed zichtbaar tot op de huidige dag. De Ashariten verklaren alles door de wil van God. Een appel valt niet naar beneden vanwege de zwaartekracht, maar omdat God dat doet. Je moet niet raar staan te kijken als hij een keer omhoog valt. De Koran werd letterlijk genomen, het systeem dat latere verzen eerder konden opheffen maakte dat een bepaalde stroming dominant kon worden. Die was niet vriendelijk naar ongelovigen. Deze theologie is de dominante visie in de meeste moslimlanden. De schrijver laat zien dat de Koran heel anders gelezen dient te worden, namelijk in context en niet letterlijk. Dan zien veel zaken er anders uit. Mooier. Ongeveer dat is het thema van dit boek. Als je het gelezen hebt, heb je ook een beetje een idee waarom bv Al-Quaida, ISIS en De Taliban doen wat ze doen. Het zou voor o.a. politici verplichte kost moeten zijn.

Een aanrader!

De Talen van Pao – Jack Vance

Een herlezing, de eerste keer 30 jaren geleden? De planeet Pao wordt geterroriseerd en uitgebuit door een oorlogszuchtige clan van een planeet elders. De bevolking is niet geneigd tot massale opstand, dat is het volkskarakter. Besloten wordt om 3 nieuwe talen te introduceren: een krijgertaal, een denktaal en een handelstaal, ieder met eigen uitdrukkingen. Het resultaat is dat er een sterke militaire kaste ontstaat, evenals een wetenschapscentrum en een welvarend handelsgilde. De vijand wordt dan ook relatief makkelijk verslagen. Echter, de nieuwe kasten voelen zich geen Paonezen, maar identificeren zich met hun eigen groep. Een nieuw conflict dreigt …

Teufelsgold – Andreas Eschbach

De hoofdpersoon, Hendrik, wil graag rijk, succesvol en gerespecteerd worden. In een boekenantiquariaat vindt hij een oud boek dat gaat over alchemie en het maken van goud. Het boek blijkt al verkocht en in een opwelling jat hij het. En hiermee start hij een keten van gebeurtenissen. Want alchemie is zo gek nog niet. Er zijn meer mensen die dat willen, goud maken. Hij komt met steeds meer alchemistisch geïnteresseerde mensen in contact. Maar goed: nog steeds niet. Maar dan komen er èchte contacten. Er blijkt een kern van waarheid te zijn in het verhaal.

Ik kon nauwelijks stoppen met lezen, dat had ik met de vorige boeken van Eschbach ook. Spannend verhaal, aandacht voor detail, goed geschreven. Een aanrader!